Ecole Elémentaire Cantonale

Mise à jour du 29/07/2010

COMPTE RENDU DU CONSEIL D’ECOLE N°1

Du 20/11/2009

Personnes présentes :

L’équipe enseignante : Mme Monget excusée

Les représentants des communes : M. Borderelle (Président de la Communauté de Communes, M. Urbano (Fontaine Française), M. Sauvageot et Mme Robin (Fontenelle), M. Baudeau et M. Collot (Montigny), M. Gentilhomme (Saint- Seine sur Vingeanne), M. Patey (Pouilly sur Vingeanne et Mme Robin (Bourberain) excusés.

Les représentants des parents d’élèves : Mmes Calvetti, Rougy, Charlot, Fery, Eyraud, Joyandet, Chenevoy et Prudent

D.D.E.N. : M. Carmoi

Trois nouvelles équipes composent ce conseil d’école qui a lieu pour la 1^ère fois dans nos nouveaux locaux et nous souhaitons dès à présent la meilleure entente entre chacune.

Le nombre de familles, cette année étant de 147, le conseil d’école décide la diffusion de ce compte-rendu par mail pour les élus et les représentants du CE, et à la demande des parents.

Les effectifs :

184 élèves répartis ainsi : 24 CP avec Mme Rondi, 19 CP/CE1 avec M. Huguenot, 24 CE1 avec Mme Monnat, 20 CE2 avec Mme Chartier, 21 CE2 avec Mme Huguenin, 20 CM1 avec Mme Monget aidée d’une AVSi, 21 CM1 avec Mme Bonnot aidée d’une AVSi, 18 CM2 avec Mme Mysson et 17 CM2 avec Melle Légère. Mme Gros est Employé Vie Scolaire pour cette année encore.

Le RASED (Réseau d’Aide Spécialisée pour les enfants en difficulté) :

Mme Brulbault, maître E, intervient auprès d’élèves de CP, CE1 et CE2 pour assurer un soutien en français et mathématiques.

Mme Bauchet, psychologue scolaire, intervient auprès des élèves à la demande des parents et des enseignants.

Réunions d’informations : elles ont eu lieu dans chaque classe, courant septembre.

Anglais :

Il est enseigné dans toutes les classes, et dès le CP soit par l’enseignant, soit par une intervenante extérieure, habilitée par l’Inspection Académique, Mme Gérard.

Pour l’année prochaine, chaque enseignant devra l’enseigner dans sa classe ou un décloisonnement sera mis en place.

Les activités informatiques :

Certaines classes ont pu les démarrer, néanmoins la salle informatique est en cours d’installation grâce à l ‘aide précieuse de Mme Monget, l’intervention de l’animateur informatique de circonscription n’ayant pu se faire.

Médecin scolaire :

Le docteur Cubillé est venu le 12 octobre pour renouveler ou établir les P.A.I.(Projet d’Accueil Individualisé) pour les enfants devant prendre des médicaments à l’école. Il est rappelé que la prise de médicaments à l’école ne peut se faire autrement.

L’infirmière scolaire :

Mme Bouvet , intervient dans l’établissement auprès des élèves de CE2, pour un contrôle de la vue, de l’audition, des vaccinations, du poids, de la taille, de l’IMC.

Concernant hygiène, santé et grippe A (H1N1) : les informations sont transmises régulièrement par l’IA puis à toutes les familles. Sur 184 élèves, 31 familles ont souhaité la vaccination de leur enfant.

Les évaluations :

Elles sont de deux types :

- de circonscription pour les élèves de CP et se déroulent sur 3 périodes.

- nationales pour les élèves de CM2 et auront lieu dans la 2^ème quinzaine de janvier.

Les élèves de CE1 seront évalués en mai.

Les transports :

Le 17/09 a eu lieu un exercice d’évacuation de bus. Les cartes de transport sont arrivées tardivement cette année. Elles ont été transmises à chaque élève avec un accusé de réception que chaque parent a dû remettre à l’école.

Notre stage du 19 au 23/10 :

Organisé, animé et encadré par M. Biard, Inspecteur, Mlle Steimetz et de M. Manzoni Conseillers pédagogiques de notre circonscription.

Actualisation de notre projet d’école pour les 2 années à venir ; harmonisation de nos pratiques sur plusieurs domaines, rédaction du livret scolaire et des livrets de compétences par cycle.

Réorganisation des récréations en 2 groupes pour le confort et la sécurité des enfants :

à 10h et 15 h 1^er groupe de 4 classes (CP, CP/CE1, CE1, CE2 de Mme Huguenin)

à 10h15 et 15h15 2^ème groupe de 5 classes (2^èmeCE2, CM1, CM2)

Projet de matérialisation de terrains de jeux et d’EPS à établir ensuite selon les besoins de l’école et les désirs des enfants.

Période de travail nécessaire intense et surtout enrichissante sur le plan pédagogique et humain.

Liaison GS/CP : orientée sur le langage oral et écrit de janvier à avril 2010 avec pour objectif une histoire illustrée.

Aide personnalisée :

L’aide personnalisée prévue pour les enfants en difficultés (2 heures par semaine) a lieu chaque lundi et chaque jeudi de 16h30 à 17h30 par petits groupes en français et/ou en mathématiques. 60 heures au total à accomplir pour les enseignants.

Présentation du règlement intérieur de l’école : accepté et validé par le conseil.

Activités et projets du 1^er trimestre

· Présentation de notre P.E. 3 grands axes : grammaire, langue vivante et de la numération aux calculs.

· Chorale d’école : 2 groupes dirigés l’un par Mme Huguenin (CP, CP/CE1, CE1, CE2) et l’autre par Mme Bonnot (CE2, CM1, CM2). Une première présentation se fera le 11 décembre lors du marché de Noël.

· Liaison musicale CM1, CM2 et 6^ème du collège dès janvier avec Mme Jbilou, professeur de musique du collège, et les enseignants concernés. Une prestation est prévue pour les parents sur la fin d’année.

· Participation au Téléthon le 5 décembre de 9h à 12h salle polyvalente avec des activités origami et athlétiques.

· Emprunts réguliers à la bibliothèque municipale. Récemment, deux classes ont pu profiter d’une animation autour de l’aquarelle, l’intervenante de l’association « Loisirs et Créations » de Selongey a été très appréciée, elle est intervenue bénévolement. Des lectures de contes de Noël sont prévues avant les vacances. Nous remercions Mme Barthod-Malat, bénévole à la bibliothèque, pour son dévouement.

· Activités EPS en salle polyvalente de la Toussaint à Pâques mais aussi en extérieur (dans la cour ou au terrain stabilisé) pour l’entrainement endurance notamment : défi-distance prévu le 19/03/10.

· Les photos circulent actuellement dans les classes.

· L’opération « bûches de Noël » avec la collaboration de nos boulangers-pâtissiers et la confection de cartes de Noël sont maintenues.

· Le défi internet a pour thème cette année « la sécurité routière » y participent certaines classes du cycle 3.

· La vente de bulbes d’automne auprès des familles a été proposée par l’APE. En remerciement 90 bulbes ont été offerts aux écoles.

· Visite du D.D.E.N. (délégué Départemental) le 16/11, les bonnes conditions de travail des élèves et leur bien-être ont été reconnus et appréciés.

· Des exercices d’évacuation incendie sont prévus dans notre calendrier avec la maternelle ; dans l’attente l’affichage des consignes et du plan d’évacuation ont été faits.

· Le spectacle de Noël « COLORICOCOLA » offert par l’APE et la COMMISSION FAMILLE sera musical et aura lieu le 26 novembre.

Tavaux et achats réalisés :

Tables et chaises pour 5 classes financées par la COMMUNAUTE DE COMMUNES ainsi que étagères, mobilier divers, etc…

Nous remercions la COM COM pour son écoute par rapport à nos besoins, pour son efficacité et sa présence à nos côtés afin d’améliorer nos conditions de travail.

Bilan financier :

· A la rentrée, la coopérative de Fontaine Française comptait 3 390,31 €,

s’y ajoutent cette année celles d’Orain (84,57€), St Maurice /Vingeanne

(166,82 €) et Montigny (162,50 €).

· Les règlements « coopérative » ont rapporté 1439 €.

· Le bénéfice pour chaque photo vendue sera de 2€50, et chaque feuille de bûche de 12€.

· Les frais sont les cotisations d’assurance MAIF, les cotisations à l’OCCE, et frais divers (décorations de Noël, abonnements divers, petits achats de matériel, etc…).

Cette coopérative a pour seul but d’être utilisée pour les élèves et nous permettra de financer des projets de sorties dans le courant de l’année. Des demandes de subventions seront néanmoins faites auprès de l’APE et la COM COM, les déplacements coûtant malheureusement toujours plus cher.

Questions diverses :

· Un beau sapin pour le hall d’entrée (Mr PATEY de Pouilly /Vingeanne s’en chargera).

· Un petit lit et une couverture pour enfant malade.

· Sonnerie des récréations réglée.

· Chauffage dans les classes (en cours de réglage).

La séance se conclut de manière chaleureuse et agréable.

Les remerciements des enseignants vont vers les élus pour leur présence et leur efficacité, pour la présence et les actions des parents élus ; en retour, les élus remercient l’équipe enseignante en offrant à tous le verre de l’amitié.

Les élus et les membres du Conseil d’Ecole souhaitent à toutes les familles de belles fêtes de fin d’année.

Les représentants des parents d’élèves La Directrice

Mme CALVETTI Katia Mme MYSSON

Compte-rendu du Conseil d’école n°2, du 19 mars 2010.

Personnes présentes : tous les enseignants, Mmes Bonnot et Légère excusées.

les élus : M. Borderelle, M.Urbano, M.Marichy ; Mme Robin, M.. Matiron, M.Gentilhomme, excusés.

les parents élus : Mmes Calvetti, Eyraud, Joyandet, Rougy, Fery, Chenevoy ; Mme Charlot excusée.

DDEN : M.Carmoi.

I Rappel du rôle des parents d’élèves au conseil d’école :

- Ils sont les intermédiaires pour transmettre des informations entre l’école et les parents.

- Ils sont à l’écoute des parents pour rapporter les problèmes, les soucis qu’ils peuvent rencontrer, sur le temps scolaire et péri –scolaire, entre la directrice et les autres enseignants : ils les orientent vers la directrice.

Ils sont là aussi pour transmettre leurs suggestions.

II Rappel des fonctions de la directrice :

- Fonctions administratives : Madame Mysson dispose d’une journée de décharge par semaine, le lundi

- Fonctions sociales :

- relations avec les parents tant sur la scolarité des élèves, que l’assiduité, les absences, les difficultés .

- rencontres avec diverses personnes : assistante sociale, éducateur, directeur de structures ou établissement accueillant des élèves

- relations avec nos supérieurs hiérarchiques, les élus de la Communauté de Communes, nos collègues de la maternelle et du collège.

- la gestion des conflits entre les enfants vers une prise de conscience et un développement de leur citoyenneté et du respect des autres, des lieux, du matériel.

- aide pour une orientation éventuelle d’un élève.

- Fonctions d’animation :

- établir des relations cordiales entre tous.

- connaître les enfants en difficultés.

- élaborer les projets : chorale, sorties, visites, accueil des parents...

- assurer le suivi du projet d’école après élaboration et rédaction.

- élaborer des projets individuels, avec le RASED, pour les enfants en difficultés.

- organisation de l’aide personnalisée.

- préparer et animer les différents conseils : maîtres, cycles, école.

- Fonctions d’enseignante.

Pour clore le premier trimestre :

Spectacle offert par l’APE et la Commission Familles : Très apprécié par tous, petits et grands.

Téléthon : activités sportives et ludiques avec la présence des enfants en baisse par rapport aux autres

Années.

III Au 2^ème trimestre

1* Les évaluations CM2 : ont eu lieu entre le 19 et le 22 janvier : une séquence de français et une de maths par jour sur 30 à 45 mn. Notons la prise en compte de certaines remarques faites par les enseignants l’année dernière sur le codage des réponses, sur des notions contrôlées trop tôt. Bonne évolution générale. Chaque parent a été informé individuellement des résultats de son enfant.

2* Les évaluations CE1 auront lieu du 17 au 21 mai 2010.

3* Aide personnalisée :

Elle a lieu le lundi ou/et le jeudi. Les enfants concernés sont pris en charge pendant une période qui s’écoule entre 2 périodes de vacances (pas la semaine qui précède ni celle qui suit le retour de vacances). La moyenne de fréquentation est de 41 enfants par période.

4* Echanges de services et compétences :

Ils commencent à se mettre en place ; les enseignants, en fonction de leurs aptitudes, vont enseigner dans d’autres classes que la leur une matière : musique, arts, sciences, histoire, informatique…une fois par semaine.

Cela fonctionne très bien, est bénéfique pour tous et les enfants sont ravis.

5* Concours organisé par la PEP21 :

Le sujet était « la Convention Internationale des Droits de l’Enfant » à l’occasion du 20^ème anniversaire, réalisé par Madame Makiello, enseignant décharge de direction, avec la classe de CM2 qui a obtenu le 2^ème prix soit 250€ en bon d’achat de livres ; un livre sera offert à chaque élève et à l’enseignante, le reste pour la classe.

6* Ecole numérique et rurale : démonstration du fonctionnement du TBI par Madame Monget, la spécialiste en informatique du pôle. Des ordinateurs portables vont arriver. Le projet ENR, accepté par la Communauté de Commune, a eu un coût plus lourd que prévu, mais le matériel est d’excellente qualité.

Achat de logiciels en liaison avec notre projet d’école, pour la somme de 1000€, offerts par le ministère de l’éducation.

L’APE propose aussi d’offrir des écrans d’ordinateurs qui lui ont été donnés. Don d’un écran par Madame Prudent.

Achat d’un nouveau photocopieur, plus une carte réseau, par la Communauté de Communes.

7* Défi internet : pour le cycle 3, sur le thème de la sécurité routière.

Les classes de CE2 passeront les épreuves du permis piéton le 23 avril.

8* Liaison grande section / CP : construire pas à pas une histoire illustrée, qui sera présentée aux parents en fin d’année scolaire.

9* Exercice d’évacuation :

Obligatoire une fois par trimestre.

A eu lieu le 8 mars 2010 sous les regards extérieurs de professionnels (pompiers), du Président de la Communauté de Communes et de son vice-président et du DDEN.

Exercice fait conjointement avec la maternelle qui a permis de mettre en évidence quelques soucis :

- sonnerie insuffisante : dans les couloirs pas de problème, mais les classes étant très bien isolées, la sonnerie est difficilement audible dans les classes. Celle-ci ne pouvant être augmentée, une solution d’un « gueulard » supplémentaire ou de lampes témoins dans les classes est à l’étude.

- la manivelle de fermeture des extracteurs de fumée et la clé du portail donnant l’accès sur l’autre école manquaient, elles ont été données.

- une boîte à clés pour le portail sera installée prochainement.

Notons par ailleurs une très bonne réaction de tous, enseignants et élèves, grâce à une bonne information écrite affichée dans chaque classe, lue et comprise.

10* Défi- distance : organisé par la conseillère pédagogique. Cette course réunissait les enfants du pôle de Fontaine et les enfants de Bèze. Ceux-ci devaient parcourir la plus grande distance possible sur 8, 10 ou 12 mn selon la classe. Très bonne ambiance, temps favorable, conditions réunies pour pousser certains à se dépasser.

11* Plan de terrains EPS et jeux de cour : réalisés par la conseillère pédagogique, la mise en peinture est prévue pendant les vacances prochaines.

Possibilité d’utilisation de la cour de l’ancienne école pour augmenter les surfaces de terrain de sports.

IV Projets du 3^ème trimestre

Ils sont en cours d’élaboration.

- Les sorties : se feront par 2 ou 3 classes, car impossible de gérer une sortie à 180 et plus.

- Projet de fête d’école : accueillir les parents pour leur montrer l’école différemment.

Cette fête se déroulerait sur l’après-midi et début de soirée, les modalités restent à fixer.

Un spectacle de chorale à la salle polyvalente aura lieu avec les classes du cycle 3, les élèves de 6^ème du collège et une chorale d’adultes.

Activités sportives :

Rencontre athlétisme, courant juin, comme chaque année.

Cycle football, proposé par le district de football de Côte d’Or, pour les classes de CM1-CM2, prévu sur 8 séances, encadré par un animateur du 22 avril au 17 juin avec un accent particulier mis sur les comportements sportifs et citoyens.

V Propositions diverses

- L’APE propose d’installer des récupérateurs de cartouches d’encre, téléphones mobiles pour participer au financement de l’association humanitaire « école du monde »qui œuvre pour la scolarisation des enfants à Madagascar.

- L’APE propose une vente de porte-clés conjointe sur les 3 établissements dont les bénéfices seront intégralement reversés à ceux-ci.

- Centrale d’achat : Mme Barrand, qui fait partie d’une fédération de parents d’élèves, propose d’organiser une coopérative scolaire pour l’achat de fournitures scolaires pour la rentrée 2010.

VI Informations et bilan financier

- Inscriptions à l’école : il faut dorénavant passer par la mairie qui délivre un certificat d’inscription puis, aller à l’école élémentaire rencontrer la directrice pour l’admission, les jours prévus : les lundis 19, 26 avril et 3 mai.

- Vente de bûches de Noël : 78 feuilles de 16 bûches ont été vendues par 6 classes, le bénéfice est de 929,75 €.

- Photos : 220 photos ont été vendues, bénéfice de 560 €.

- Subvention APE : 400 €, pour les sorties scolaires.

- Subventions :38 € /élève données par la Communauté de Communes pour l’achat des fournitures scolaires au niveau de l’école.

- L’école demande une subvention supplémentaire pour l’achat des fichiers de lecture et mathématiques pour le CP, de manuels scolaires pour être en phase avec les nouveaux programmes, ainsi qu’une pour les sorties.

VII Questions diverses :

- Problème d’interphone (et donc de dérangement pour Madame Mysson) pour ouvrir la barrière lorsqu’il s’agit de livraisons pour le collège.

- Il est demandé s’il est possible de récupérer les cages de hand-ball non utilisées de la salle polyvalente ? la réponse est oui.

- lit de repos (arrive bientôt)

- manuels scolaires abîmés : le principe de prévoir un dédommagement de la part des parents est accepté.

- questions de Mme Chenevoy : - parking handicapé utilisé par des non-handicapés.

- places réservées pour le personnel, non utilisées par celui-ci.

- personnel sur le parking réservé aux parents.

Réponses données : Le parking est utilisable par quiconque, un « bip » permettant d’accéder à la zone délimitée par les barrières sera donné aux membres des écoles n’en possédant pas, la neige a parfois gêné les stationnements.

Les représentantes des Parents d’élèves : La directrice :

Katia Calvetti et Odile Eyraud Nadine Mysson

COMPTE-RENDU DU CONSEIL D’ECOLE DU 3^ème TRIMESTRE

Vendredi 18 juin 2010

Enseignants présents : Mmes Mysson, Chartier, Rondi , Bonnot, Monget, Légère, Huguenin, Monnat et Mr Huguenot.

Elus présents : Mrs Borderelle, Matiron et Mmes Estivalet, Tournois et Robin.

Excusées : Mrs Urbano, Gentilhomme et Carmoi (DDEN).

Parents d’élèves présents : Mmes Rougy, Joyandet, Eyraud, Prudent et Calvetti. Excusée : Mme Charlot

Bilan de la 1^ère année dans le pôle:

Tout le monde s’y sent bien et travaille dans des conditions idéales, l’isolement pédagogique et géographique ayant disparu. C’est une équipe importante qui a appris à travailler ensemble et profiter des compétences des uns et des autres.

Bilan des activités du 3^ème trimestre :

- Le tracé des terrains a été fait pendant les vacances ce qui permet la pratique des activités sportives dans de bonnes conditions.

- Les activités de foot en collaboration avec le district de foot de côte d’or et le DDEN ont eu lieu le jeudi après-midi. Le tournoi est reporté au 01 juillet.

- Bon déroulement général de toutes les activités sportives sur l’année.

- La rencontre athlétisme est annulée faute de remboursement des frais de transport de la conseillère pédagogique.

- Passage du permis piéton pour les CE2 en liaison cette année avec le défi internet.

- La Saint Honoré, fête du pain, s’est à nouveau déroulée chez Mr et Mme CORNILLE pour les 2 classes de Mmes MONNAT et CHARTIER. Journée de découverte et de régal pour tous.

- Opération porte-clés lancée par l’APE sur l’ensemble des établissements scolaires. Très gros investissement de la part de l’école élémentaire, avec 4 enfants récompensés pour les meilleures ventes. La coopérative a reçu un chèque de 1145€ .

- Concours de dessin ouvert à tous les élèves en collaboration avec les pompiers du canton pour illustrer le futur calendrier.

- La réunion d’harmonisation a eu lieu le 10 mai avec le collège et les professeurs principaux.

Il a été fait un bilan pour les élèves de 6^ème et la présentation des points forts pour l’an prochain :

- espace numérique de travail, blog du collège, accent mis sur l’aide personnalisée avec ateliers de calligraphie et théâtre et la semaine de 4 jours pour les élèves de 6^ème.

- Evaluations nationales des CM2 : bons résultats pour les élèves de Fontaine Française par rapport à la circonscription.

- Evaluations nationales des CE1 : bilan individuel transmis aux parents, attente des résultats de la circonscription.

- Exercice d’évacuation : s’est bien passé mais il faut absolument rajouter un « beuglard ». Pour le portail commun avec la maternelle, la solution est de changer les barillets pour uniformiser les clés.

- 25 mai : Journée portes ouvertes au collège pour les CM2. Journée au rythme du collège : bus, cantine, (journée commencée par un vrai petit déjeuner) Petits groupes avec tuteurs pour des activités communes.

- Une exposition sur le recyclage a été prêtée par l’association Emmaüs, mais sur un temps trop court.

- 27 mai : rendez-vous lecture au château avec l’association « Lire et faire lire » : lecture et solidarité intergénérationnelle dans le parc et les écuries du château.

- 28 mai : inauguration du pôle, pour fêter cela, une prestation faites par les deux chorales de l’école fut offerte aux élus et public présents.

Sorties scolaires :

Rappel : Ces sorties doivent avoir un but culturel, pédagogique et ludique.

- 10 juin : visite du musée des Beaux-Arts autour d’un thème choisi par les enseignantsle matin et du Centre de tri sélectif du Grand-Dijon, l’après-midi.

- 11 juin : visite de la Maison de l’Architecture et de l’Environnement « Latitude 21 » et, au Parc de la Colombière un Voyage au Pays des Arbres avec un patrcours dans les arbres et une animation autour de l’arbre.

- 22 juin : grotte d’Osselle et visite de la Citadelle de Besançon.

- 24 juin : musée Baron Martin à Gray avec la découverte de l’ exposition » Bernard Buffet sur le cirque » et une séance de cinéma, l’après-midi .

- Coût des sorties : environ 2500€, notons la subvention attribuée par la Communauté de Communes de 1360€ et celle de 400€ versée par l’APE.

- 25 juin : ouverture de l’école aux parents à partir de 16h30. Présentation d’activités, chorale, expos….suivie d’un moment de convivialité devant le verre de l’amitié.

Rentrée scolaire 2010-2011 :

- L’effectif prévu à ce jour est de 190 élèves.

CP = 45 élèves

CE1 = 31 élèves

CE2 = 33 élèves

CM1 = 44 élèves

CM2 = 37 élèves

Il y aura deux classes de CP, une classe de CE1, une classe de CE1-CE2, une classe de CE2, deux classes de CM1 et deux classes de CM2.

-A noter le départ à la retraite de Madame Chartier qui sera remplacée par madame Besonhet-Zélis. Mme BONNOT enseignera à plein temps et Mme LEGERE sera remplacée jusqu’à la Toussaint pour congé de maternité.

- Les demandes de cartes de transport ont été transmises.

- La centrale d’achat proposée par Mme BARRAND sera mise en place pour la rentrée.

Questions diverses :

- Question par certains membres de l’APE : le temps passé à table ne serait-il pas trop long ? Il ne resterait que peu de temps pour se détendre avant de reprendre l’école l’après-midi.

Mr Borderelle répond que les repas sont servis à table et donc qu’il y a du temps entre chaque plat, que ce temps est très convivial grâce à la disposition des tables et que les enfants profitent de ces moments d’attente pour discuter entre eux.

Les enseignants notent de leur côté que les enfants ne se plaignent pas et qu’ils sont disposés à reprendre les cours sans souci.

- Une remarque est faite au sujet des bus de ramassage qui déposent les enfants avant l’ouverture de l’école qui a lieu à 13h20, les enfants sont donc « agglutinés » devant l’école, sans surveillance, tout en étant toujours sous la responsabilité des transporteurs puisqu’il n’est toujours pas l’heure de l’école. La situation est parfois explosive.

Un message sera transmis au Service des Transports du Conseil Général à ce sujet.

Cette séance se termine avec le verre de l’amitié offert par madame Mysson.

Les Parents d’Elèves : Odile Eyraud et Katia Calvetti

                                                            La directrice : N. Mysson


	Fait partie du Pays de la Plaine Saône Vingeanne